October 2006

October 31 avond om 20:00 uur
Revisited 1956, the Hungarian revolution

Slow awakening through the education in the communist regime under the influence of a political prisoner and by meetings with the Hungarian refugees abroad. Backgrounds of 1956 and its meaning for the new generation in Hungary. Besides the historical fact, the discussion is also about the reception of the refugees in the Netherlands, furthermore it tries to answer why the refugees could assimilate into the new society so effective in the science, business, social life and education system.

Adres: Cremerstraat 245, 3532 BJ Utrecht
Telefoon: 030-293 87 17, bij geen gehoor zie onder bij Bestuur Stichting EMMA
Website: http://www.lgwkater.nl/emma
Email: emma.utrecht@planet.nl

oktober 1-tol november 14-ig

KIALLITAS
Toth Varju Joska es Liesbeth Toth Varju – de Knegt

szervezeseben a Kunstgalerij Fulcotheater- ben Ellen van Toor festmenyei tekinthetok meg oktober 1-tol november 14-ig. Minden nap 13-23 ora kozott.

Cim: Overtoom 3, 3141 BK Ijsselstein. Tel.: 030-6882342.
Tovabbi info: http://www.galeriedeboog.nl/


2006 október 22.

A MAGYAR FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC 50. ÉVFORDULÓJA
1956 – 2006

Rotterdam, Groothandelsgebouw, Zalencentrum Engelsnagyterme
Délelőtt 10 órától.
Ünnepi megemlékezés 14:30

2006. október 23-án lesz 50 éve annak, hogy 1956-ban a Magyar Forradalom és Szabadságharc megrázta az egész világot. A magyar nép szabadságvágya őserővel robbant ki a lelkek mélyér(l. Koalíciós kormány vette kezébe a vezetést az 1945-ben a demokratikus választások után létrejött alkotmányos helyzet folytatásaként. E kormány miniszterelnöke a későbbi vértanú Nagy Imre lett. A kormányban többek között olyan kiváló személyek foglaltak helyet mint Bibó István és Kéthly Anna. A kommunista világban felragyogott az az igazi demokrácia, amely mellett a magyar nemzet 1945-ben hitet tett. A múltban a Vasfüggöny mögött csak a magyar nemzet harcolt szabadságáért fegyverrel a kézben: 1956-ban.
A további demokratikus fejlődést november 4-én és azután letörte a szovjet haderő túlereje, de kemény harc árán! A tragédia pedig ott maradt az egész világ erkölcsi tudatában mint le nem rótt adósság. A nagyvilág 1956-ban ébredt igazán annak a tudatára, hogy létezik magyar nemzet. A magyar forradalom leleplezte a kommunizmust s ezáltal elindította a nyugat-európai kommunizmus szétbom- lását. Magyarországon a Szovjetunió kiszolgálói sokkal véresebb megtorlást vittek végbe mint Haynau és társai 1849-ben és azután, akiknek tetteire évente október 6-án, a 13 Aradi Vértanú napján fájdalmasan emlékezünk. – Nem lehet és nem szabad felejtenünk! Ez azért is fontos, mert Magyarországon és a Kárpát-medence országaiban “1956” emlékét évtizedeken keresztül agyonhallgatták, eltorzították, meggyalázták. Korosztályok sora nőtt fel annak igaz ismerete nélkül. ‘1956’ emlékének a méltó megőrzése közös feladatunk, különösképpen az emigrációé, amely saját tapasztalatából tudja, hogy mi történt és miért történt. “1956” Rákóczi Ferenc Függetlenségi Harca és az 1848/49-es Szabadságharc egyenes folytatásaként tekintendő. - Jó meggondolni azt is, hogy a Vasfüggöny 1989-ben a magyar határnál, magyar kezdeményezésre omlott le.

A hollandiai magyarság többségében azokból és azok családtagjaiból áll, akik 1956/57-ben menekültként hagyták el Magyarországot. ‘1956’ a mi útlevelünk! - Hollandia a Magyar Forradalomban önmaga sorsát élte át a 2. világháború alatt. Ezért segítette az egész holland nemzet nagy szeretettel a menekülteket, akiket maga Juliana királynő fogadott az utrechti Juliana Hal-ban. Itt is kiemeljük a Holland Háborús Ellenállási Mozgalom fontos szerepét a menekültek fogadásában. A magyar menekültek második otthonra találtak ebben az országban annak alkotó részeként, mert gondolkodásukkal, akaratukkal, szorgalmukkal abba beleillettek s benne megállták a helyüket. Ugyanakkor (k és családtagjaik az egyetemes magyar kultúr-világhoz is tartoznak. Mindez megtermékenyíti életüket és beleépíti őket mind a holland társadalomba mind a Magyar Szellemi Hazába, amelynek három része van: Magyarország, az utódállamok magyarsága és a nyugati magyarság.

2006. október 22-én ünnepeljük a Magyar Forradalom és Szabadságharc 50 éves évfordulóját
Rotterdamban ott, ahol az elmúlt években is tettük: Groothandelsgebouw, Zalencentrum Engels
nagytermében. Tesszük ezt a hágai Magyar Nagykövetséggel karöltve.

Azt a Forradalmi Zászlót, amelyet 1956-ban a magyar menekültek a királynőnek adtak át, gyermekeink és unokáink csoportja fogja kitűzni az ünnepély kezdetén.

Az e csoportban való részvételre már most lehet jelentkezni az alábbi címen, levélben vagy e-mailen, de lehet helyben is.
A megemlékezésre – délelőttre és délutánra - mindenkit szeretettel hívunk és várunk.

Kronauer Éva Lilla
Liemers 14, 3524 TK Utrecht
Tel: 0646208173
Email: kronauer@kodex.nl



2006 október 6-7-8
MAGYAR FESZTIVÁL
Restaurant Poestarika rendezésében
A fesztivál az 1956-os szabadságharc, 50.évforulója, és a hágai Poestarika magyar vendéglő fennálásának 25. évfordulója alkalmából kerül megrendezésre.

Magyarországrol érkeznek:Balatonlelle népitánc együttes
Népi kézmüvesek, kiállitók
Csoport vezeto DOLBERT FERENC többszörösen kitüntetett népművelö

Meghivott hires primások: BOROS LAJOS, BUFO RIGÓ SÁNDOR, ROBI LAKATOS, LAKATOS FLÓRIÁN, OLÁH VIKTOR

Szólistaként fellép: RADICS SANDOR cimbalom művész


Az ünnepséget Magyarország hágai nagykövete SZENTIVÁNYI GÁBOR nyitja

A program során 14 cigányzenekar fog felváltva fellépni.

Az ünnepség hivatalos mókamestere Csete Farkas János ősi magyar mondókamondó.

A fesztival rendezői: POESTARIKA: Hollandia egyetlen magyar vendéglője Stichting Alternatief Holland Alapitvány, Cigány zenészek Holland egyesülete A fesztivál megrendezését támogatják Hollandiában: Magyar Nagykövetség, Hágai Magyar Turisztikai kirendeltség, Hollandiai Magyar Szövetség, Mikes Kelemen Kör, Most Magyarul, Hongarije in Zaken Magyar online

A fesztivál támogatói: BALATONLELLE Polgármestere és a Művelődési Ház igazgatójának, Gombos Emil. BALATONLELLE, FÁTYOL TIVADAR

Fátyol Tivadar a Magyar C. rádio igazgatója és filmrendező, aki filmjében megörökiteni kivánja a holland-magyar szoros kapcsolatot a magyar cigányzenészek és a magyar népművelők között .

Reméljük, hogy az ünnepi müsor, a Magyar ételek és italok, a magyaros hangulat hozzájárulnak a fesztivál sikeréhez.

További információk, rendelés:

Hongaars Restaurant Poestarika
Goudenregenplein 11, 2565 GJ Den Haag
Tel: 070-363 80 25, Website: http://www.poestarika.nl/ en e-mail: info@poestarika.nl


6 oktober
Jubileumtoernee Most Magyarul! Hongarije Magazine10 jaar!!
Feestconcerten met Annamari Dancs
Gemeenschapscentrum/Harmoniezaal Gronsveld (bij Maastricht)
organisatie en info bij Noemi van Nie (Pannon Culinair),tel: 043 362 99 33 of info@pannonculinair.nl
Informatie over de toernee en voorverkoopkaarten reserveren via het centrale infonummer bij uitgeverij Hongarije Magazine tel: 023 539 18 67 of per email: concert@hongarijemagazine.nl



5 oktober
Jubileumtoernee Most Magyarul! Hongarije Magazine10 jaar!!
Feestconcerten met Annamari Dancs
Eersel (bij Eindhoven), De Muzenval, Dijk 7, 5521 AW Eersel
organisatie en info bij Zsuzsanna Pál, tel: 0497 38 02
Informatie over de toernee en voorverkoopkaarten reserveren via het centrale infonummer bij uitgeverij Hongarije Magazine tel: 023 539 18 67 of per email: concert@hongarijemagazine.nl