6 November 2007
Leiden Seminar - Hungarian Cultural and Natural Heritage
where business, art and education meet
18:00 Film club: Üvegtigris
20:30 Presentation: Kodály Zoltán
Location:Leiden University , Studentencentrum Plexus, Spectrumzaal rood
Address: Kaiserstraat 25, 2311 GN Leiden
Entrée: EUR 7.50 (student: EUR 5)
The Hungarian Film Club in the Netherlands is part of the overall Leiden`s Evenings of Hungarian Culture History, therefore it is free for the visitors of the Cultural Evenings. We present the movies in English or with English subtitle with the introduction of film experts, directors, film critics in cooperation with the Cultural Institute in Brussels.
See information on the films http://www.imdb.com/
Hope to see you and your friends there,
Kronauer Eva Lilla – Tordai Csilla - Cseh Szilvia
16 - 21 November
HUDAKI VILLAGE BAND
(Oekraïne)wereldmuziek uit het middelpunt van Europa
vrijdag 16 november 2007: 16.30 en 21 uur
Festival Zwolle Wereldstad, Tent, Grote Markt, Zwolle16.30 -17.30 uur en 21 - 22 uurEntree gratiswww.zwollewereldstad.nl
------------------------------------------------------------------------------
zaterdag 17 november: 20.00 u
Café De Vrolijke Frans, Knoevenoordstraat 51, 6971 LH Brummen, (buurtschap Broek )Entree: € 7,50. Inlichtingen en reserveren: tel. 06-54326656
-----------------------------------------------------------------------------
zondag 18 november: 12.00 u
Odeon Podium Wereldmuziek, locatie: Centrum De Born, Oude Bornhof 55 te Zutphen12.00: film over het Oekraïnse dorp Lopukhovo13.15: concert door Hudaki Village BandEntree: € 11,-. Scholieren: € 5,- of CKV. Donateurs: € 2,- kortingReserveren dringend aanbevolen: tel. 0575-561409www.wereldmuziek.nl >> Odeon Podium Wereldmuziek
------------------------------------------------------------------------------
zondag 18 november: 20.30 u
Folkclub Twente, locatie: Buurthuis De Roef, Pastoor Geertmanstraat 17, EnschedeEntree: € 10, donateur/student: € 8,=reserveren: 053-4766283 / 053-5383334 of folkclub@twente.org http://folk.twente.org
-----------------------------------------------------------------------------------
dinsdag 20 november: 22 u
Muziekcentrum De Badcuyp, Eerste Sweelinckstraat 10, AmsterdamEntree: € 8,-Inlichtingen en reserveren: (020) 675 96 69 http://www.badcuyp.nl
------------------------------------------------------------------------------------
woensdag 21 nov: 12 u, 15 u, 21.30 u.
DEVENTER INTERNATIONAAL op drie locaties:12.00: Stadhuis, Grote kerkhof 4, Deventer15.00: Winkelcentrum Keizerslanden, Karel de GROTELAAN 100, Deventer20.30: Burgerweeshuis, Bagijnenstraat 9, Deventer: Inleiding in de volksmuziek van Transkarpatië21.30: Burgerweeshuiscafé: Hudaki Village BandEntree gratiswww.wereldmuziek.nl >> Deventer InternationaalKun je niet komen? Kijk om 21.30 u naar de Kroegcam op: http://www.burgerweeshuis.nl/site/webcam.vm
HUDAKI VILLAGE BANDOekraïense dorpsmuziek uit het middelpunt van Europa
Oekraïners, Hongaren, Roemenen, Polen, Slowaken, roma en joden leven sinds eeuwen samen in Transkarpatië. Hun muzikale tradities klinken door in de muziek van Hudaki. Dit authentieke dorpsorkest neemt u mee naar het Oekraïense deel van de Karpaten. Hudaki speelt liederen en dansen uit het Choestjets-dal in Transkarpatië, zoals die al sinds generaties op bruiloften en feesten klinken. De liederen van de zangeressen Katja en Olga en de vijf muzikanten gaan over liefde en ontrouw, over vriendschap, rebellie en oorlog. Hudaki is steeds op zoek naar het oorspronkelijk geluid van de eeuwenoude ballades. Viool, taragot, baraban, fluiten, cimbaal, contrabas en zang blazen de ongeschreven muziek nieuw leven in. Hudaki komt uit het westelijk deel van de Oekraïne, dichtbij de grens met Hongarije, Roemenië en Slowakije. Volgens kartografen in de 19e eeuw ligt Transkarpatië precies in het geografische middelpunt van Europa. De regio is alleen al in de vorige eeuw zes keer van nationaliteit veranderd. De volksmuziek heeft hiervan geprofiteerd, door voort te bouwen op het beste uit de verschillende culturen. Afgelopen juli vond weer het tweejaarlijkse muziekfestival plaats in het dorp Lopukhovo, bijgewoond door maar liefst 15.000 bezoekers. Het orkest heeft verschillende CD's uitgebracht.Meer informatie op www.wereldmuziek.nl
