2007 September

29 en 30 September, 2007
Studio and Theatre route in Almelo

There is revision exhibition in the library, the land-mark 3 (near the
station). My other work comes this hang year also in the library. I am
busy with the topic TIME.
More information: http://www.atelierroutealmelo.nl/


22 and 23 September, 2007
The Utrecht studio-route
The sudio in Dr.s'Jacoblaan 38 in Tuindorp is open. Other artists in
Tuindorp joins to the event. The central information point is in the pavilon
in de Griftpark.
More information: http://www.atelierroute2007.nl/


22 September 14:00 - 17:00
Hongaarse Weekend School
3-18 jaar en ook volwassen
Locatie: Basisschool de Baanbreker, Eifel 26 Utrecht
info: h_mgyik@yahoo.com

20 September 2007 – Thursday 7.45pm
Exhibition Opening and Reception
Illusions – Textile Walls –Paintings
Brussels
Rue Treurenberg 10, 1000 Brussels
www.hungarianinstitute.be


16 September – Sunday, at 3pm
Grasshopper Club - Brussels,
FOLKER - Kecsketánc
INSTITUT CULTUREL DE L’AMBASSADE DE LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIE
CULTUREEL INSTITUUT VAN DE AMBASSADE VAN DE REPUBLIEK VAN HONGARIJE


Szeretettel várunk mindenkit a Folker együttes táncházzal egybekötött rendkívüli „Kecsketánc” című lemezbemutató koncertjén

2007. szeptember 16-án VASÁRNAP 15 órától, az évad első Grasshopper gyerekprogramján.
18 órától táncház felnőtteknek a FOLKER együttes közreműködésével.

Welcome you all from 3pm SUNDAY on the 16th of September, 2007
to the first Grasshopper program of the season with Hungarian folk music and dance for children!

6 pm – Táncház – Dancehouse for adults accompanied by Folker Band.

Rue Treurenberg 10, 1000 Bruxelles
http://www.hungarianinstitute.be/


15 - 16 September
Beaty Czető: 15 years in art studio Curacaolaan, Vlaardingen

Paintings, drawings and gravures, cuttings, kneading and molding, sieveprinting, photographing and computer works, watching, reaserches and experiments, sweating, strafes and enjoyments ... looking for inspirations ... and be found.

The art studio has been on Curacaolaan for 15 years.
We celebrate our anniversary with a great art-presentation of together with former and current Curacao-artists

on 15 and 16 September
between 12:00—18:00.

The art-presentation will be opened at 13:00 on 15 September 2007 by Kees van der Windt, cultural councillor.

Address
Curacaolaan 29 t/m 47
3131 XC Vlaardingen


15 September 2007 13:00 -17:00
Hongaarse Padvinders
Magyar cserkész nap Vianenben

Kedves Szülõk és Gyerekek!

A három hollandiai magyar óvoda-iskola (Hágai Magyar Óvoda, Hollandiai Magyar Gyermek- és Ifjúsági Kör, Kincskeresõ Oskola) a Hollandiai Magyar Szövetséggel karöltve június 23-án a Vianen-i Magyar Házban rendkívül sikeres gyermek és szülõi találkozót rendezett magyar óvodák, iskolák és azon kívüliek számára. A gyermeknapról készült képek a következõ honlapcímen tekinthetõk meg: http://kincskereso.shutterfly.com/action/pictures?a=67b0de21b32caf046522
A nagylétszámú gyerek miatt (kb. 80-90) felmerült az igény a cserkészet újraindítására is. A Szövetség felkérésére, a korábban évtizedeken keresztül aktív Attila cserkészcsapat szeptemberben ismerkedõ, bemutatkozó összejövetelt szervez, hogy megbeszélje a szülõkkel, gyerekekkel, van-e érdeklõdés a hollandiai magyar családok körében a hagyományos magyar cserkésznevelésre. A cserkészetrõl bõvebben olvashattok a Külföldi Magyar Cserkészszövetség honlapján a 'Rólunk' és 'Mi a cserkészet' rovatban:
http://www.kmcssz.org/
A sok éven át az Attila csapatot vezetõ Ir. Nickl Károly cscst. vállalja az aktív cserkészet újraindítását Hollandiaban, amennyiben gyerekszeretõ fiatal szülõk is feladatot vállalnak (nem csak a fáramászásnál és vizesárok átugrásnál...). A cserkészetbe bekapcsolódni minden korban lehet (gróf Teleki Pál miniszterelnök volt, amikor rövidnadrágban(!) elvégezte az örsvezetõi tábort).

A szeptemberi bemutatkozó összejövetelen megbeszéljük, hogy

- mit nyújt a cserkészet a gyermekek számára, és a sok éves hollandiai tapasztalatot,

- a fiatal szülõk milyen részt tudnak vállalni az újrainduló cserkészmunkában.

- milyen kiképzési anyag áll 2007-ben rendelkezésünkre

Idõpont: 2007. szeptember 15., szombat, 13 órától 17 óráig. A terem nyitva 12 órától, úgyhogy a szülõk és gyermekek a magukkal hozott (villás)reggelit 13 óra elõtt elfogyaszthatják.

Helyszín: Vianeni Magyar Ház, (bejárat a Langeweg 145.számú házzal szemben). Útleirás: http://www.federatio.org/vianen.html

Korosztályok:

- kiscserkész jelöltek: 6 - 9 éves korig
- cserkész jelöltek: 10 - 15 éves korig
- 15 év felettiek a 'vándor' (rover)- cserkészek (jelenleg nem aktuális)

6 évesnél kisebb gyermekeket (testvéreket) is szeretettel várjuk, amennyiben az õket hozó szülõk egyike az örsigyûlések alatt foglakozik is velük.

A tábortûzhöz (16 órától) természetesen minden korosztályt várunk!

A tervek szerint az összejövetelek havonta egy alkalommal lennének. Az önfinanszírozásra alapozott részvételi díjat és a program további részleteit a visszajelzés után közöljük.

Jelentkezni már most lehet a Hollandiai Magyar Szövetség email cimen:
federatio_hollandia@yahoo.com
Kerjük jelezzétek, a résztvevõ gyermekek nevét és életkorát.

Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

Üdvözlettel,

Csanády Ágnes, a Hollandiai Magyar Szövetség titkára
Nickl Károly, az "Attila" cserkészcsapat parancsnoka


12. September 2007 wednesday at 8pm
Concert/Pop
Heaven Street Seven
ÉVADNYITÓ KONCERT
Brussels

INSTITUT CULTUREL DE L’AMBASSADE DE LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIE
CULTUREEL INSTITUUT VAN DE AMBASSADE VAN DE REPUBLIEK VAN HONGARIJE
Web: http://www.hungarianinstitute.be/index.php?lang=EN&p=view.event&id=11882136
Info: info@bmki.be